The highest happiness on earth is marriage. - William Lyon Phelps
地球上で一番の幸せは結婚だ。

May today be filled with happy memories of the past and bright hopes for the future. Happy Anniversary
今日の日が幸せな思い出と明るい未来絵の希望で溢れますように。記念日おめでとう!

You don't marry someone you can live with. You marry the person who you cannot live without. - Author Unknown
一緒に暮らしてもいい人と結婚するのではなく、一緒に暮らさないではいられない人と結婚するのです。

Chains do not hold a marriage together. It is threads, hundreds of tiny threads, which sew people together through the years. - Simone Signoret
鎖では結婚はつなぐ事はできない。結婚をつなぐのは、何年もかけて縫われた何百もの細い糸だ。

Life's greatest happiness is to be convinced we are loved. - Victor Hugo
人生の中で一番の幸せは、愛されている事を確信させられる時だ。

Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage. - Lao Tzu
深く愛されることで力をもらい、深く愛することで勇気をもらうことができる。

Our wedding was many years ago. The celebration continues to this day. - Gene Perret
私たちの結婚は何年も前のことだけど、式は今日まで続いている。

It’s not where you go or what you do, it’s who you take along with you. - Unknown Author
どこに行くかや、何をするかなんて関係ない。誰と一緒かが大切だ。

The secret to having a good marriage is to understand that marriage must be total, it must be permanent and it must be equal. - Frank Pittman
いい結婚生活の秘密は、結婚とは全体で不変で平等であるということを理解することだ。

Nothing in this world could ever be as wonderful as the love you’ve given me. Your love makes my days so very bright, just knowing you’re my darling wife. Happy wedding anniversary!
君のくれた愛より素敵なものはないよ。君が僕の妻だということを思うだけで僕の人生は明るくなるんだ。結婚記念日おめでとう!