I hope that for every candle on your cake you get a wonderful surprise.
ケーキのろうそくの数だけ素敵な驚きがありますように!

Birthday cards are all the same that just seems an awful shame but this one's different from the start since it traveled from the heart. (Happy Birthday)
誕生日カードはたいてい酷いものだけど、これは違うよ。だってこれは心っていう場所から届いたカードだから。

May the best of your past be the worst of your future.
今までで最高の思い出が最悪になるくらい、素敵なことが怒りますように。

You're older today than yesterday but younger than tomorrow, Happy Bday!
昨日よりは年を取ったけど、明日よりは若いよ。ハッピーバースデー。

Today is your birthday the day you were born. You turn a year older so much and so more Today is your birthday your one speacil day. Go out and have fun until your next birthday.
今日はあなたの誕生日。また一つ大きくなったね。今日はあなたの誕生日。特別な日。また次の誕生日が来るまで、楽しんでね。

If loverz are like moon & Brotherz are like starz then i hav noticed that the sky looks good without moon but not without stars and thats YOU. Happy Birthday
もし恋人たちが月で友達が星だとすると、月よりも星があった方が空は綺麗にみえるよ。つまりそれは君の事。ハッピーバースデー。

Life is very short, So enjoy every moment, Dont lose your confidence. Go always ahead. Happy Birthday
人生は短いから、一秒一秒を楽しんでね。自信を持って前に進んでください。誕生日おめでとう。

Joy is what I wish for you. Success in everything you do. Hope all your dreams come true. And luck may not leave you.
あなたに喜びがやってきますように。あなたのやることが成功しますように。夢がかないますように。そして運があなたのそばにいますように。

Not just a year older, but a year better.
一年大きくなっただけでなく、一年良くなったんだ。

Smiles and laughter, joy and cheer. New happiness that stays throughout the year. Hope your birthday brings all these and more. Filling life with surprise and joys galore!
笑顔と笑い、喜びと歓声、新しい幸せ。あなたの誕生日がこれらで溢れますように。そして驚きと喜びに満ちた人生になりますように。