First da engagement ring, thn tha wedding ring, thn the suffering
まずは婚約リング、そして結婚リング、そして苦しみ(サファリング)・・・

Congratulations on your Engagement It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.
婚約おめでとう。正しいものを見るのは心しかない。大切なものは目には見えない。

To a very special couple Who make a perfect pair This brings a wish for happiness In the future you will share.
最高で特別なカップルへ。このメッセージは共に過ごす未来へ幸せを運びます。

Love one another & you will be happy. It's as simple and as difficult as that.
隣人を愛すれば幸せになれる。そんなに簡単で難しいことだ。

On Your Engagement The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart.
婚約の日に本当に大切なものは、見れないし触れない。心で感じるんだ。

On ur engagement let the angels sing. Now let clouds of angels fill the air. u may think ur pledge a mundane thing. One word of love and angels hover there!
君の婚約の日には天使を空にあふれさせ歌わせよう。君は自分の婚約なんて普通のことって思うかもしれないけど、愛の天使はそこに飛んでいるんだ。